vice et versa

LE FESTIVAL
ÉDITION 2011

03 mai // 04 mai // 05 mai
06 mai //
07 mai
09 et 10 mai journées scolaires

RETOUR EN IMAGES
AUTOUR DU FESTIVAL
INFOS PRATIQUES
BÉNÉVOLES
PRESSE
CONTACT

parcours sensorielCONTES
La Batahola de la Pintura (63)


picto
10 h 30 • 11 h 30 • 14 h • 15 h 45
+ 3 ans • Durée : 40 mn
Entrée : 6€/5€ • Places limitées • réservation indispensable


UN VOYAGE AU PAYS DES CONTES ET LEGENDES DONT VOUS ETES LES INITIATEURS
Une yourte, des cordes, des percussions, quelques légendes d'auvergne, un conteur, un musicien : voici les ingrédients qui vous invitent dans un univers intime et féérique... Choisissez votre destination au hasard parmi deux paquets de cartes et embarquez pour un aller-simple entre tradition et improvisation...


parcours sensorielLA BARBE BLEUE
Compagnie In Time (69)


picto
10 h 30 • 11 h 30 • 14 h • 15 h 45
+ 3 ans • Durée : 45 mn
Entrée : 6€/5€ • Places limitées • réservation indispensable


CONTE MUSICAL EN LANGUE DES SIGNES FRANCAISE ET FRANCAIS ORAL
Conte en Langue des Signes Française, en français oral et en musique, ce specatcle nous transporte dans les différentes visions de l'histoire. La barbe bleue, tantôt serpent à sept têtes, tantôt tigre... nous conte la quête d'une jeune demoiselle rêvant son prince charmant... Mais ce prince va s'avérer moins charmant que prévu !

 

bon appétitDOM & LULU
Dom & Lulu (26)


picto
11 h

+ 5 ans • Durée : 1 h 12
Entrée : 4€/3€ • Places limitées • réservation indispensable


UNE HEURE DOUZE DE FOLIE POUR RE-DECORER LE SITE DU FESTIVAL !
Dom est un vrai garçon manqué, qui aime les super-héros et manger ses crottes de nez. Lulu est une fille coquette qui aime les papillons, les frites. Elles sont missionnées pour re-décorer le site du festival et encourager les enfants s'exprimer. Vous avez plus de 5 ans? Venez "Ecrire sur les murs tout ce que l'on voudrait dire" !

 

bon appétitLE GRAND CONCOURS DES ARTS MENAGERS SONORES
Cocotto Mécanique (35)


picto
De 14 h à 17h 30
+ 3 ans • Durée : 15 mn

Pass tous les entresorts pour les 4 jours du festival : 3€/personne


UN ENTRESORT SONORE PARTICIPATIF AU PROFIT DU BIEN-ETRE GENERAL !
Vous aimez chanter dans votre cuisine, tapoter la fourchette sur votre verre, casser des noix au marteau, faire hurler de plaisir un presse-purée ? Alors laissez libre cours à votre imagination ! Tentez votre chance, remportez le fabuleux trophée du grand concours des arts ménagers sonores.

 

bon appétitDENT POUR DENT
Blah Blah Blah Cie (57)


picto
De 14 h à 17h 30
+ 12 ans • Durée : 10 mn

Pass tous les entresorts pour les 4 jours du festival : 3€/personne


CONCERT INDIVIDUEL POUR MACHOIRES BIEN ACCROCHEES ET OREILLES AIGUISEES
Après avoir patienté dans une salle d'attente où la tension monte, entrez seul dans la caravane et asseyez-vous sur un fauteuil de dentiste. Deux musiciens utilisent alors bouches et mâchoires comme sources d'inspiration pour un mini concert de musique concrète taillé spécialement pour vous. Concert déconseillé aux mauviettes...!

 

bon appétitBRIC A BRAC PHOTOGRAPHIQUE
Marion Barras (07)


picto
De 14 h à 17h 30 Entresort, Salle des Sapins, Bourg-lès-Valence
+ 3 ans • Durée : 15 mn

Pass tous les entresorts pour les 4 jours du festival : 3€/personne


RENCONTRE INTIMISTE ET INATTENDUE
Marion est une artiste inclasable, une photographe mobile, enthousiaste, expérimentatrice, ouverte à la simplicité des rencontres du quotidien. Entrez dans sa caravane et découvrez les recoins de la ville, le dénuement des objets personnifiés, le détournement d'êtres chosifiés... Rencontrez cette photographe foraine, artiste de l'inattendu, qui a plus d'un tour dans son sac.

 

bon appétitGRATTE
Grand Chahut Collectif (26)


picto
De 14 h à 17h 30
+ 3 ans • Durée : 15 mn

Pass tous les entresorts pour les 4 jours du festival : 3€/personne


MINI-CONCERT LUDIQUE ET SPONTANE
1 homme, 1 guitare acoustique avec 6 cordes métalliques et des objets aussi. 1 chaise en bois, 1 cale-pied, 1 boîte en bois, 1 gobelet en plastique hélas, 1 petit tube acier... Et des fois, des cordes cassées ou pas en core et de la musique ! Vous assistez à des courts concerts, spontanés, ludiques, simples créés en direct spécialement, pour vous... Profitez de ce délicieux moment d'intimité musicale !

 

bon appétitMICROCIRCUS
La Valise Cie (57)


pictopicto
De 14 h à 17h 30
+ 3 ans • Durée : 15 mn

Pass tous les entresorts pour les 4 jours du festival : 3€/personne


ENTRESORT D'OBJETS PAR 2 ARTSITES DE CIRQUE CASSES
Des objets, plein. Des humains, deux. Un univers brocante. Des vieux outils acrobates, des râpes à fromage monstres de foire. Un micro-cirque où vous décrouvrez, le nez collé sur une piste à peine plus grande qu'un moule à tarte, des fauves oubliés, des trapézistes en verre, des cracheurs de feu, guingois... A pleurer d'émotions !


bon appétitLETTRES D'AMOUR AUX FLEURS ET AU VENT
Compagnie Songes (26)


picto
De 14 h à 17h 30
+ 3 ans • Durée : 15 mn
Pass tous les entresorts pour les 4 jours du festival : 3€/personne


UN SPECTACLE EN CABANE POUR S'ECHAPPER DANS LA NATURE
Toutes les 8 minutes, vous entrez seul dans une cabane. A l'intérieur c'est l'extérieur : la nature ! Ses saisons, ses feurs de printemps, ses odeurs de feuilles mortes... Un instant d'évasion absolument essentiel grâce auquel vous ne verrez plus jamais le temps qui passe de la même façon.


bon appétitLA ROUL'HOT
Betty Boi'Brut (85)


picto
De 14 h à 17h 30
+ 3 ans • Durée : 15 mn
Pass tous les entresorts pour les 4 jours du festival : 3€/personne


UNE 4X4 SAUNA FUNKY POUR SE RELAXER
Dans la Roul'Hot, vous pouvez vous relaxer et chasser touts ces mauvaises toxines accumulées... Et il y en a ! Vous osez franchir le cap de al pudeur, braver la barrière de l'inconnu de l'expérience, supporter cette cahleur étouffante du sauna etc e choc thermique de la douche froide ! Pour apprécier, que dis-je? Sur-kiffer ce moment de purification du corps, de l'âme et de l'esprit !


bon appétitMANUEL, LAVEUR DE MAINS
Les Veilleurs (26)


picto
De 14 h à 17h 30
+ 3 ans • Durée : 15 mn
Entrée libre


SPECTACLE DEAMBULATOIRE SUR VELOVABO
Renouant avec la tradition des arts forains et des métiers de trottoirs, d'un temps où l'eau n'était pas si courante, Manuel, laveur de mains vous invite à l'échange en toute simplicité autour de son vélovabo. Poète-laveu-magicien, il retourne les têtes en un tour de mains, vers le bonheur... N'hésitez pas à vous approcher de ce vélo magique et profitez de cet instant de poésie hors du temps

 

bon appétitLE JARDIN SONORE D'ALAIN DO
Compagnie Alfred De La Neuche (34)


picto
De 10 h 30 à 18 h
Entrée libre


UNE EXPOSITION MUSICO-SENSORIELLE RIGOLOTE
Pour habiller son jardin, Alain Do a peint des fleurs musiciennes et des escargots, tous expressifs et malicieux au milieu desquels il a déposé des centaines d'instruments de musiques. Une rencontre sensorielle, où partage et tendresse s'invitent au coeurs de la musique, où petits et grands peuvent s'évadre ensemble, le temps d'une découverte originale et rigolote.


bon appétitRESPIRE...
Claire Raflegeau (26)


pictopicto
De 10 h 30 à 18 h
Entrée libre


UNE EXPOSITION SENSORIELLE EN CARAVANE MELANT SCULPTURE ET VIDEO
Et si la respiration devenait un outil de création... Et si si l'on pouvait donner corps à cet éléments invisible, impalpable, volatile... Et si on pouvait le "figer" le temps d'un instant... Le corps comme point de départ, venez respirer, voir, sentir, écouter... vous redécouvrir.



bon appétitATELIER LANGUE DES SIGNES FRANCAISE
Vice & Versa

picto
14 h
+ 3 ans • Durée : 1 h
Entrée : 3€/2€ • Places limitées • réservation indispensable



Chers enfants, découvrez la Langue des Signes Française ! Rentrez en douceur dans le monde visuel où toute communication fait appel à l'imagination et à l'expression corporelle... Percevez et comprenez la culture sourde, en vous amusant !

 

 

bon appétitLE TIROIR A TRESORS
Les Chansons d'Abord (26)


picto
15 h • 16 h 45
+ 3 ans • Durée : 40 mn
Entrée : 6€/5€ • Places limitées • réservation indispensable


UN CONCERT SUR LA DIFFERENCE ET LE PARTAGE
Pourquoi Philippe veut-il retrouver la clef du tiroir à trésors de son enfance ? Qu'a-t-il gardé à l'intérieur ? Quels secrets s'y cachent... Entre les coquillages, les plumes d'oiseaux, les souvenirs d'un mendiant généreux et d'une boulangère bougonne, que découvrirons-nous avec lui ? Sûrement de bien belles choses qui parlent de différences, d'amour, de séparation et de partage !

 

bon appétitATELIER JE CREE MON GOUTER
Vice & Versa


picto
16 h
+ 3 ans • Durée : 1 h
Entrée : 3€/2€ • Places limitées • réservation indispensable


Chères têtes blondes, concoctez votre propre goûter avec des produits frais... Gaëlle Pauget vous guide pour devenir de fins cuisiniers ! Vous dégustez vos petits plats aussitôt après les avoir préparés ! Chaque jour est l'occasion de découvrir une nouvelle recette et de varier les plaisirs !

 


bon appétitLA FLAK
Cie Ecart (44)


picto
17 h 30
Durée : 45 mn
Entrée libre


DEAMBULATION-SPECTACLE ONIRIQUE ET CHOREGRAPHIQUE
Empruntez le chemin spiralé parsemé de clairières d'expérimentations en suivant les objets blancs amarrés. Ressentez, regardez et parfois essayer certaines de ces oeuvres plastiques ! Traversez les matières, soyez à la fois acteurs et spectateurs... Laissez-vous guider par deux danseurs, un plasticien et un musicien...

 

bon appétitREPAS DANS LE NOIR
Vice & Versa (26)


picto
19 h 30
+ 7 ans • Durée : 2 h
Entrée : 20€/18€ • Places limitées • réservation indispensable
SOIREE COMPLETE REPAS + CONCERT DANS LE NOIR : 24€


ETEIGNEZ LA LUMIERE, PROFITEZ, LAISSEZ-VOUS GUIDER, DEGUSTER !
Redécouvrez le goût, l'odeur, l'ouïe et le toucher... Laissez-vous guider, caresser les perceptions d'une personne aveugle, profitez du temps qui passe différemment... Partagez ce moment en famille, entre amis ou avec un voisin de table inconnu qui ne le restera pas longtemps...

bon appétitSUISSA DANS LE NOIR
David Suissa (75)


picto
21 h 30
+ 7 ans • Durée : 1 h
Entrée : 8€/6€ • Places limitées • réservation indispensable
SOIREE COMPLETE REPAS + CONCERT DANS LE NOIR : 24€


CONCERT-CHANSON CHALOUPE DANS LE NOIR
Une musique pour coller le frisson... Du chaloupé pour exulter les corps... Des chansons à fleur de peau... Un brin de cynisme parce que la vie c'est comme ça ! Son jeu de guitare donne à ses comptines décalées des accents post rock et un groove chaloupé.
Profitez de sa venue chez nous pour l'entendre sans le voir...

bon appétitSIMONE ET EDGAR
Simone et Edgar (26)


picto
12 h 30 • 18 h 30 • 22 h
Durée : 1 h
Entrée libre


CHANSON POP'N'FOLK DES FAMILLES
Munis d'une guitare, d'un glockenspiel et d'un omnichord, Simone et Edgard revisitent un répertoire folk tout en conviant la pop et le rock à la fête. Des moments magiques qui sentent le feu de bois et les vellées champêtres !



parcours sensorielMONSIEUR GASTON


picto
De 10 h 30 à minuit en continu

UNE QUESTION SUR LE FESTIVAL ? MONSIEUR GASTON VOUS REPOND !
Vous avez un problème ou une question durant votre séjour au Festival Vice & Versa ? Vous cherchez un endroit pour vous rafraîchir, vous restaurer, voir des spectacles ou rencontrer l'âme soeur ? Monsieur Gaston, muni de son porte voix d'antan, a la solution ! Avec Monsieur Gaston vous êtes entre de bonnes mains ! Ouvrez les yeux, tendez l'oreille, et appelez Monsieur Gaston !