vice et versa

LE FESTIVAL
ÉDITION 2010

01 mai // 02 mai // 04 mai
05 mai // 06 mai // 07 mai
08 mai // 09 mai // 11 mai
12 mai

RETOUR EN IMAGES
AUTOUR DU FESTIVAL
INFOS PRATIQUES
BÉNÉVOLES
PRESSE
CONTACT

petits bouts de sonsGRAND CHAHUT COLLECTIF
PETITS BOUTS DE SONS



10 h, 10 h 45, 11 h 30 •
Théâtre le Rhône, Bourg-lès-Valence
Très jeune public 3 à 36 mois • Durée : 30 min
Entrée : 6 € / 5 € • Places limitées • Réservation Indispensable


Ce concert s’adresse tout particulièrement aux
tout-petits. C’est un voyage sonore tout en douceur,
dans l’intimité. Une histoire offerte dans l’instant
d’un public. Une brise de sons rafraîchissants.
Une découverte sensorielle légère, légère, légère !




sens uniquesCOMPAGNIE 158
SENS UNIQUES



10 h, 15 h 00, 17 h 00 •
Théâtre le Rhône, Bourg-lès-Valence
À partir de 3 ans • Durée : 40 min
Entrée : 6 € / 5 € • Places limitées • Réservation Indispensable


Nina est une petite fille qui découvre le monde et
les sensations qui l’habitent. Elle s’aventure en quête
de nouvelles impressions. Dans un monde plein
de malice,plumes odorantes, illusions d’optiques,
papouilles et autres gratouilles entraînent les jeunes
spectateurs à la découverte du monde sensoriel…
Rempli d’humour et de rêve, les enfants explorent leurs
cinq sens et découvrir leurs potentiels multisensoriels.


spectacle amateurSPECTACLE AMATEURS


10 h 45
Théâtre le Rhône, Bourg-lès-Valence
À partir de 3 ans • Durée : 1 heure
Entrée libre • Places limitées • Réservation Indispensable


Ces extraits présentent le résultat de travaux réalisés
lors d’ateliers amateur de spectacle vivant de
la compagnie Songes auprès de divers établissements
de la région Rhône-Alpes. Ces spectacles, interprétés
par des artistes amateurs, porteurs de déficiences
ou non parlent d’eux mêmes…
Venez découvrir absolument ce moment d’émotion !


poussièresCOMPAGNIE PORTEZ-VOUS BIEN
POUSSIÈRE(S)



14 h, 15 h 30, 17 h •
Théâtre le Rhône, Bourg-lès-Valence
À partir de 3 ans • Durée : 45 min
Entrée : 6 € / 5 € • Places limitées • Réservation Indispensable


C’est l’histoire d’un petit couple et de leur mystérieux
numéro de dressage. Hier, ils brillaient sous
les étoiles mais ce matin, les roulottes sont parties
sans eux et les voilà devant vous… Entre complicité
et tendresse, querelles et maladresses, entre musique
et pirouettes, le duo se vole la vedette. Prêtez leur
toute votre attentionet laissez vous bercer par la poésie
de ces petites choses si fragiles et si belles !


kayouAMALGAME
KAYOU



14 h •
Théâtre le Rhône, Bourg-lès-Valence
À partir de 8 ans • Durée : 45 min
Entrée : 6 € / 5 € • Places limitées • Réservation Indispensable


Un KaYou, comme un souvenir, peut être jeté, usé,
cassé, mouillé, embrassé, caressé, enfoui… KaYou
est un dialogueentre deux individus qui se mettent
à l’épreuve l’un de l’autre. Ces personnalités vont
s’animer, s’éroder, se sculpter et offrir une partition
humaine et émotionnelle à tous. Un petit bijou
d’émotion à découvrir absolument !


histoire papierCOMPAGNIE HAUT LES MAINS
HISTOIRE PAPIER



14 h, 16 h, 18 h •
Théâtre le Rhône, Bourg-lès-Valence
À partir de 3 ans • Durée : 40 min
Entrée : 6 € / 5 € • Places limitées • Réservation Indispensable


C’est l’histoire d’un brouillon froissé devenu petit
personnage sans nom… Curieux et le cœur ouvert
aux rencontres, ce personnage découvre les livres
qui l’entourent dans ce bureau d’écrivain…
Et c’est à travers de nombreuses émotions que
nous le suivons, quel que soit notre âge !



atelier picEN PARTENARIAT AVEC LA MAISON PIC
LA CUISINE : UN JEU D'ENFANTS



14 h 45, 15 h 45 •
Théâtre le Rhône, Bourg-lès-Valence
À partir de 6 ans • Durée : 40 min
Entrée : 3 € • Places limitées • Réservation Indispensable


Pour ces ateliers nous avons la chance d’accueillir
la Maison Pic ! À travers une succession de petits jeux
autour des aliments, les enfants seront amenés
à découvrir et mettre leurs sens en éveil : sentir,
regarder, goûter, écouter ou toucher… Suscitant
le plaisir par l’aliment cet atelier a pour but de faire
comprendre aux enfants que la cuisine est avant tout
question d’émotion et d’éveiller chez eux l'envie…


cirque hybrideLES MARCHEPIEDS
CIRQUE HYBRIDE



19 h • 
Théâtre le Rhône, Bourg-lès-Valence
À partir de 3 ans • Durée : 1 h 15
Entrée : 8 € / 6 € • Places limitées • Réservation Indispensable


Cirque hybride, c’est l’univers du cirque traditionnel
renouvelé par une approche ludique. Des numéros
(trapèze, corde volante, fouet, clown, jonglage)
en forme de conte joyeux. Des tableaux tendres ,
une fantaisie légère, des parodies burlesques,
un style BD, un mélange des tons électrisés par
un choix de bandes son puisées dans la musique
contemporaine. Un spectacle rire et rêver.


no madNO MAD ?


21 h •
Théâtre le Rhône, Bourg-lès-Valence
À partir de 3 ans • Durée : 1 h 30
Entrée : 10 € / 8  € • Places limitées • Réservation Indispensable


Sept musiciens dont l’influence traditionnelle klezmer
et balkanique croise la fantasmagorie de Tim Burton.
Enchaînées entre elles telles les pages d’un conte,
les compositions du spectacle emmènent le spectateur
dans une sorte de road-movie planant, dansant jamais
loin de la folie. Une soirée de clôture qui permettra
de glisser de l’écoute onirique à la guinche endiablée,
si le coeur vous en dit !