vice et versa

LE FESTIVAL
ÉDITION 2009

02 mai // 05 mai // 06 mai
07 mai // 08 mai // 09 mai
10 mai // 13 mai // 15 mai
16 mai // 17 mai

RETOUR EN IMAGES
AUTOUR DU FESTIVAL
INFOS PRATIQUES
BÉNÉVOLES
PRESSE
CONTACT

l’univers du conteCONFÉRENCE FRANÇAIS &
LANGUE DES SIGNES FRANÇAISE

L'UNIVERS DU CONTE



15 h •
Espace culturel, Livron
À partir de 12 ans • Durée : 2 h
Entrée libre


Comment le conte peut-il être vecteur de construction
de son identité personnelle ? Comment, par le biais
de l’imaginaire, peut-on penser en images ?
Comment utiliser l’iconicité pour communiquer ?
Comment le conte peut-il mener à la Langue des
Signes Française ? Comment l’imagination du conte
peut-elle permettre une communication entre cultures
sourde et entendante ? Comment imaginer ensemble ?


Contes à deux voixCULTIV'ART
CONTES À DEUX VOIX, D'ICI ET LÀ BAS



20 h •
Espace culturel, Livron
À partir de 3 ans • Durée : 45 min
Entrée : 5 €/ 4 €


Un conteur du silence et une conteuse de la parole
se rencontrent. Ils échangent leurs histoires, leurs
images, leurs mots pour donner à voir et à entendre
des contes tirés du répertoire traditionnel. Petits
et grands, sourds et entendants, entrez dans la magie
des contes ! Les artistes proposent une rencontre à
l’issue du spectacle. Ils vous invitent à une discussion
en mots et en signes autour de la L.S.F. et du conte.