EN PARTENARIAT AVEC L'ÉCOLE DE VOL À VOILE
VOL EN PLANEUR


10 h 30 • Aéroport, Chabeuil
À partir de 14 ans • Durée : 30 min
Entrée : 25 € • Places limitées • Réservation Indispensable

Pour la deuxième année, l’École de Vol à Voile vous
propose de découvrir son planeur biplace handisport
accessible à tous sans exception. Vous pourrez vous
initier au pilotage et profiter d’une balade aérienne,
en binôme avec un pilote agréé.

DOC MAD
FANFARE KLEZMER


14 h, 16 h, 19 h • Centre Culturel, Chabeuil
À partir de 6 ans • Durée : 1 h
Entrée : 4 € • Places limitées • Réservation Indispensable

Doc Mad et la formation acoustique de No Mad ?
Jouant principalement des œuvres du répertoire
klezmer, Doc Mad se donne à cœur joie de revisiter
les airs populaires et de perpétuer ainsi une tradition
millénaire : celle des klezmorim invite à célébrer en
musique des moments de vie. Virtuosité et générosité
sont au service d’une musique alternant fougue
et douceur : à danser ou seulement à écouter…

COMPAGNIE SONGES
À VOS SOUHAITS !


De 16 h à 18 h • Parvis du Centre culturel, Chabeuil
À partir de 3 ans • Durée : 20 min
Entrée : 4 € • Places limitées • Réservation Indispensable

Dans une caravane vide-grenier, un couple malicieux
vous invite à partager un moment de son quotidien…
Il se dévoile, vaquant à ses occupations quelques
fois surprenantes. En un instant, chacun plonge
dans un voyage intime et mystérieux, un imaginaire
sans paroles où toutes les teintes de sépia
se déclinent.

VICE & VERSA
LES TYMPANS DE L'ÉPIDERME


De 15 h à 20 h • Centre Culturel, Chabeuil
À partir de 16 ans • Durée : 20 min
Entrée : 2 € • Places limitées • Réservation Indispensable

Imaginez… une personne vous accueille et
vous propose un massage… Vous êtes décontracté,
relâché… Puis elle se met à vous parler, à vous conter
une histoire, une nouvelle, un poème… Le corps
détendu ouvre l’imaginaire et permet une autre
écoute, plus sensorielle… Venez tenter l’expérience !

VICE & VERSA
ATELIERS ARTS PLASTIQUES
AUTOUR DE LA CARAVANABRAILLE


De 14 h 30 à 16 h 30 • Centre Culturel, Chabeuil
À partir de 6 ans • Durée : 2 h
Entrée : 4 € • Places limitées • Réservation Indispensable

Ateliers dispensés par Damien Louche-Pelissier,
artiste créateur des oeuvres de la Caravanabraille.

LOISIRS ET HANDICAP
ROULARDS SANS FRONTIÈRES


De 14 h à 20 h • Centre Culturel, Chabeuil
À partir de 7 ans
Entrée libre

Les Roulards sans Frontières tiendront un stand
et proposeront leur guide de l'accessibilité destiné
à tous ceux qui ont envie de voyager mais pour
qui souvent le rêve se transforme en cauchemar
quand il n'est pas le plus souvent relégué au placard.
Les Roulards vont ainsi visiter quelques pays
européens pour y vérifier l'accessibilité et réunir
nos informations, conseils et astuces dans un livre.

CULTURE ET HANDICAP
ARTS SANS FRONTIÈRES


De 14 h à 20 h • Centre Culturel, Chabeuil
À partir de 7 ans
Entrée libre

Arts Sans Frontières propose de réaliser
un documentaire sur 8 structures artistiques
françaises, belges et irlandaises qui valorisent
la création artistique de personnes handicapées
au même titre que des personnes valides. C’est
l’occasion ici de présenter le projet, d’autant
plus que la compagnie Songes, partenaire du
Festival Vice & Versa, est une de ces structures.

CULTURE ET HANDICAP
LES MONTAGNES DU SILENCE


De 14 h à 20 h • Centre Culturel, Chabeuil
À partir de 7 ans
Entrée libre

Marins et montagnards, sourds et entendants
se sontencordés pour aller au bout du monde,
en Géorgie du Sud, sur les traces du pionnier
Sir Ernst Shackleton. Une véritable expédition
grâce à laquelle ils ont noué de solides amitiéset
ramené des superbes image d’un des endroits
les plus sauvages de la planète. Ils partagent
avec vous cette belle aventure humaine.